ترجمات
-
«فورين بوليسي»: على الغرب مواجهة مصيره بدون الولايات المتّحدة
يقع مستقبل الغرب بين أيادي أوروبا. فعوضًا عن قيام الرئيس دونالد ترامب بالتأكيد على إيمانه بالقيم والمؤسسات الغربية في زيارته…
-
فورين بوليسي: ترامب يَخُطُّ في الآفاق واقع الشرق الأوسط الجديد
هذا التقرير مترجمٌ عن مجلة Foreign Policy لستيفن جراند، المعلومات والآراء الواردة فيه تعود للمصدر لا على تبيان. مرحبًا بكم…
-
مترجم تقرير راند: التفرقة بين النظام العالميّ، والنظام الدولي
عند تناولنا بالمناقشة السياسات الواجب اتّباعها إِزاء النّظام العالمي المُتهالك، وَجَبَ علينا الوقوف على معنى الاصطلاح أولًا قبل أي شيء.…
-
مترجم: تقرير “راند” .. دليلك لفهم النظام العالمي
ترجمة لتقرير راند: فهم النظام الدولي الحالي، المعلومات والآراء الواردة فيه تعود للمصدر لا على «تبيان». عَقِبَ نهاية الحرب العالميّة…
-
مُترجم: نهاية القومية: هل هناك بديلٌ للدول؟- الجزء الثاني
هذا التقرير مترجمٌ عن مجلة New Scientist لديبورا ماكنزي، المعلومات والآراء الواردة فيه تعود للمصدر لا على «تبيان». يمكنك الإطلاع…
-
مُترجم: نهاية القومية، هل هناك بديلٌ للدول؟
هذا التقرير مترجمٌ عن مجلة New Scientist لديبورا ماكنزي، المعلومات والآراء الواردة فيه تعود للمصدر لا على «تبيان». تُعدُّ الدول…
-
مُترجم: 10 حقائق تظهر لك أنّ أمريكا مهتمة بالحروب أكثر من التعليم لشعبها
خاصّ تبيان – مُترجم بتصرّف عن 10 Hard Hitting Facts that Show America Cares Far More About War than Education: منذ…
-
كيف هيمنت أمريكا بجشعها على الاقتصاد العالمي؟
هذا المقال مترجم وكاتبه موقع: ساسة بوست. الآراء الواردة أدناه تعبّر عن كاتب المقال الأصلي ولا تعبّر بالضرورة عن تبيان.…
-
بوتين قادر على تدمير الناتو والنظام المالي الغربي بأسره
هذا المقال مترجم نقلًا عن: ساسة بوست. الآراء الواردة أدناه تعبّر عن كاتب المقال الأصلي ولا تعبّر بالضرورة عن تبيان.…