تركستان الشرقية
-
المهتمون بأحوال الأقليات المسلمة غالبا ما علموا وسمعوا وتابعوا التصاعد العنيف في تعامل الصين مع المسلمين الإيغور خاصة بعد تولي الرئيس الحالي (شي جين بينغ) مقاليد السلطة في 2012م، لكن هذه المعرفة غالبا ما كانت عامة أو إدراكا لهامش الأحداث، دون الوقوف على تفاصيل الإبادة الجماعية لشعب يزيد عن 25…
-
“إن قمع الصين لشعب الإيغور المسلم يطرح سؤالًا جديًا ومُلحًا على جميع الحكومات -وفي مقدمتها حكومات الشعوب المسلمة التي تضطهد الصينُ إخوانهم من الإيغور-: إلى أي مدى يمكن التخلي عن القيم والأخلاق من أجل المصالح الاقتصادية؟”. هذا السؤال طرحته مجلة “ديرشبيجل” الألمانية في تحقيقها المطول (19 صفحة)، ضمن عددها الأخير،…
-
هذا المقال ترجمة بتصرف لمقال: China’s Uyghur Prison-State لكاتبه: Daniel James Sharp في موقع: hareomagazine.com. الآراء الواردة أدناه تعبّر عن كاتب المقال الأصلي ولا تعبّر بالضرورة عن تبيان. الإبادة الجماعية جريمة تكرّرت عبر التاريخ، ويأمل المرء أن الإنسانية قد مضت قُدمًا، وتركتها خلفها. لكن وبالطبع ليس هذا هو الحال. في…
-
تعيش تركستان الشرقية إلى الآن أبشع حملة اضطهاد عرفها المسلمون في هذه المنطقة تحت الحكم الصيني الملحد الذي يعيى القلم بعد جرائمه وأساليبه الوحشية التي يستخدمها في حربه ضد المسلمين في أرض عرفت الإسلام منذ نهاية القرن الأول الهجري. ولا شك أن لهذا الحنق الصيني جذوره التاريخية التي يجب أن…
-
لا يزال حال المسلمين في الصين تمامًا كما وصفه الأمير شكيب أرسلان قبل أكثر من نصف قرن حين قال في كتابه الشهير “حاضر العالم الإسلامي”: مسلمو الصين ليسوا في هذه الدنيا. بل أضحى حالهم أشد وأنكى مما كان عليه فيما سبق، مع حملة الإبادة العرقية التي سلطتها حكومة بكين على…
-
هذا المقال ترجمة بتصرف لمقال: The Ghulja Massacre of 1997 and the Face of Uyghur Genocide Today لكاتبته: Zubayra Shamseden على موقع: thediplomat.com. الآراء الواردة أدناه تعبّر عن كاتب المقال الأصلي ولا تعبّر بالضرورة عن تبيان. قبل أربعٍ وعشرين عامًا، حيث ساءت الأمور على نحوٍ غير معقول بالنسبة للإيغور منذ…
-
هذا المقال ترجمة بتصرف لمقال: The Terrible ‘Sinicization’ of Islam in China لكاتبته: Kelly Hammond على موقع: newlinesmag.com. الآراء الواردة أدناه تعبّر عن كاتب المقال الأصلي ولا تعبّر بالضرورة عن تبيان. عبر السنوات الثلاثة الماضية، تعرض أكثر من مليون من الإيغور في تركستان الشرقية، لحملة ممنهجة من الاعتقالات والسجن ضمن…
-
هذا المقال ترجمة بتصرف لمقال: Chinese Embassy tweet about Uighurs and birth rate draws instant condemnation لكاتبه: Victor Ordonez على موقع: abcnews.com. الآراء الواردة أدناه تعبّر عن كاتب المقال الأصلي ولا تعبّر بالضرورة عن تبيان. اختفاء مليون مسلم، ويعتقد أنهم متواجدون داخل هذه المخيمات، الأشبه بالسكن الجامعي. وتظهر أدلة على…
-
بالرغم من انشغال العالم اليوم أو منذ نهايات العام الماضي على وجه الدقة بانتشار وباء كورونا الذي خرج من الصين، إلا أن ذلك لم يمنع من استمرار تغطية المأساة الإيجورية التي أدمت قلوب مسلمي العالم أو منصفيه على حد سواء؛ بعدما صمتت حكومات العالم المتحضر وتواطأت حكومات الدول المسماة زورًا…
-
نيويورك تايمز كتبه: أوستن رمزي وكريس بكلي | 16 نوفمبر 2019 ترجمة: أسامة خالد كشفت ملفات مسرَّبة كيف نظَّمت الصين عمليات اعتقال جماعي للمسلمين. أكثر من أربعمائة صفحة من الوثائق الصينية الداخلية تتيح إلقاء نظرة داخلية غير مسبوقة على حملة قمع الأقليات العرقية في منطقة شينجيانغ. هونغ كونغ – حجَز…