-
ترجمات
لماذا تعد الثورة حلًا غير فعال لمواجهة الطغيان الرأسمالي؟
هذا المقال ترجمة لأطروحة: «Why revolution is no longer possible» للفيلسوف الألماني: BYUNG-CHUL HAN. الآراء الواردة أدناه تعبّر عن كاتب…
-
ترجمات
جوجل وفيسبوك… خدماتٌ مجانية أم مِنصاتٌ ربحية؟
هذا المقال ترجمة لمقال: «Facebook and Google’s Dirty Secret: They’re Really Junk Mail Empires» لكاتبه:JASON KINT. الآراء الواردة أدناه تعبّر عن…
-
ترجمات
النيوليبرالية… النظرية الأمريكية التي خرَّبت العالم
هذا المقال ترجمة بتصرف لمقال: Neoliberalism – the ideology at the root of all our problems لكاتبه: George Monbiot. الآراء…
-
ترجمات
فورين بوليسي: ترامب يَخُطُّ في الآفاق واقع الشرق الأوسط الجديد
هذا التقرير مترجمٌ عن مجلة Foreign Policy لستيفن جراند، المعلومات والآراء الواردة فيه تعود للمصدر لا على تبيان. مرحبًا بكم…
-
سياسة
مُترجم: لماذا يرى الكثير من الأمريكيين في الإسلام نظامًا سياسيًا وليس ديانة؟
ترجمةٌ عن مقالة نشرتها صحيفة الواشنطن بوست، المعلومات والآراء الواردة تعود للمصدر لا على «تبيان». يُعد قرار الرئيس الأمريكي دونالد…
-
ترجمات
مترجم تقرير راند: التفرقة بين النظام العالميّ، والنظام الدولي
عند تناولنا بالمناقشة السياسات الواجب اتّباعها إِزاء النّظام العالمي المُتهالك، وَجَبَ علينا الوقوف على معنى الاصطلاح أولًا قبل أي شيء.…
-
ترجمات
مترجم: تقرير “راند” .. دليلك لفهم النظام العالمي
ترجمة لتقرير راند: فهم النظام الدولي الحالي، المعلومات والآراء الواردة فيه تعود للمصدر لا على «تبيان». عَقِبَ نهاية الحرب العالميّة…
